已解决问题 - 浏览1113次
下一个已解决问题
wohensansu
最佳答案 - 由投票者2008-04-10 03:22:00选出
首先说"吊带"是人们的俗称，笼统的点说叫“细带背心”。还有紧身，宽松，带群摆的等等。种类很多。
一般中国人说的“吊带”对应的是美国人sun-top。
shoulder vest (吊带背心)。说这两个老外都能听的懂
其他回答(9)
-
tank
或者 short tank-
gallus
-
-
tank top
-
无袖的是Tank，吊带的是spagetti straps（因为带子很细）
-
sun-top
-
tank top,spaghetti
-
Suspenders
-
short tank
参考资料
http://shop35528782.taobao.com
-
Tank
-
tank-top
swang001
xw
li.miaoqi
聪聪
