和尚 的英文怎么说？

最佳答案 - 由提问者2006-08-26 08:38:23选出

一般来说会用monk，意思是修道士，僧侣
bonze则比较偏向于东方的出家人，尤其中国，日本的
shaveling则是说落发修行者
严格上来说，都只说明了出家人的意思
并不能够准确地等同于中文的和尚
和尚的是出家人，但不是每个出家人都可以成为和尚
和尚乃合和高尚之人
有一定地位或成就比方说住持，才可以称为和尚