已解决问题 - 浏览505次
下一个已解决问题其他回答(6)
-
欧巴桑是日语直接发音,愿意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
到了港台,对这个词实际已经变味,引伸为:三八型的老妇女。
欧吉桑与欧巴桑对应,指男性。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆的意思。
一般台湾电视剧比较多见。 -
是很唠叨的中年妇女
-
欧巴桑是日语直接发音,愿意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
到了港台,对这个词实际已经变味,引伸为:三八型的老妇女。
欧吉桑与欧巴桑对应,指男性。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆的意思。
一般台湾电视剧比较多见。 -
这是日语,就是中年妇女的那个意思
欧基桑也是同理 -
喔巴桑“巴”发的短促点的话,是阿姨的意思,如果是“喔巴——桑”的话,就是大妈的意思,衍生一下就是“三八式的女人”
-
上了年级的女人??应该是四十以后吧


taiyang_xiang

jim
xyf86518








