已解决问题 - 浏览664次

下一个已解决问题
crjctgcrjctg

勤学秀才

三八这两个字为什么能代表女人呢?

还可输入300个字

mangran66mangran66

少保

最佳答案 - 由投票者2007-02-22 13:32:02选出

因为三八妇女节

1 1

还可输入300个字

其他回答(5)

  • xtygg2006xtygg2006

    贡士

    “三八”和“半头生”,都是标准的台湾“省骂”,相信每个人都曾听过,甚至挨过。
    所谓“三八”,据记者的了解,应该是专门用来骂女性的,意思是“这个女人举止轻浮,做事鲁莽、疯疯癫癫、不够庄重”。
    “半头生”,就是骂男人的专用词了,意思也跟“三八”大同小异。
    台湾的先民,怎么会想到用这些怪里怪气的字眼来骂人呢?
    原来,连这两句台湾的“省骂”,也是当年的大陆移民从“唐山”带来的!
    四十年来专事研究中国谚语的朱介凡先生,在他所著的《台湾礼俗之特彩》一文中,已经为“三八”和“半头生”二词,找到出处,该文指出:俗谓素性生硬,作事乖张,曰“三八”,亦曰“半头生”。拊掌录:北部有妓女 ,美色而举止生硬,人谓之生张八。寇忠愍(即寇准)乞诗于魏野(宋太宗时入),野赠之诗云:君为北道生张八,我是西州熟魏三,莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。俗谓似本乎此,三八即取魏三张八之排行,半头生即出自半生半熟之语。
    在中华民族的开拓史上,宋代是中原地区的居民大量涌入南部闽、粤的一段时期,闽粤两地的地形较为闭塞,中原移民世代沿用从老家带来的语言风俗,变化较少,最后再由“唐山”过台湾,把远在宋代的一句戏谑之语,普遍当成了任何人动口可出的骂人之词,当然是很合理的。
    朱介凡先生的考证结论,的确使人信服。今后,随口骂人“三八”或“半头生”,可不能再只知其然而不知其所以然了。

    所以,男人也有骂,只是没三八普及。

    参考资料

    网队论坛

    还可输入300个字

  • 清之玥乖清之玥乖

    伴读书童

    如果你男的,我骂你三八!!!!!会不会不顺耳``````换成女生则会尴尬,觉得自己太贱拉````

    还可输入300个字

  • “三八”和“半头生”,都是标准的台湾“省骂”,相信每个人都曾听过,甚至挨过。
    所谓“三八”,据记者的了解,应该是专门用来骂女性的,意思是“这个女人举止轻浮,做事鲁莽、疯疯癫癫、不够庄重”。
    “半头生”,就是骂男人的专用词了,意思也跟“三八”大同小异。
    台湾的先民,怎么会想到用这些怪里怪气的字眼来骂人呢?
    原来,连这两句台湾的“省骂”,也是当年的大陆移民从“唐山”带来的!
    四十年来专事研究中国谚语的朱介凡先生,在他所著的《台湾礼俗之特彩》一文中,已经为“三八”和“半头生”二词,找到出处,该文指出:俗谓素性生硬,作事乖张,曰“三八”,亦曰“半头生”。拊掌录:北部有妓女 ,美色而举止生硬,人谓之生张八。寇忠愍(即寇准)乞诗于魏野(宋太宗时入),野赠之诗云:君为北道生张八,我是西州熟魏三,莫怪尊前无笑语,半生半熟未相谙。俗谓似本乎此,三八即取魏三张八之排行,半头生即出自半生半熟之语。
    在中华民族的开拓史上,宋代是中原地区的居民大量涌入南部闽、粤的一段时期,闽粤两地的地形较为闭塞,中原移民世代沿用从老家带来的语言风俗,变化较少,最后再由“唐山”过台湾,把远在宋代的一句戏谑之语,普遍当成了任何人动口可出的骂人之词,当然是很合理的。
    朱介凡先生的考证结论,的确使人信服。今后,随口骂人“三八”或“半头生”,可不能再只知其然而不知其所以然了。

    所以,男人也有骂,只是没三八普及。

    还可输入300个字

  • chumimichumimi

    勤学秀才

    因为三八妇女节

    还可输入300个字

  • 银河银河

    高级书童

    三八妇女节嘛

    还可输入300个字

返回知识堂首页>>

时尚
雅虎时尚活动:晒晒包 拿大奖

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060