已解决问题 - 浏览1865次
下一个已解决问题
匿名用户
100分悬赏````英文翻译翻译翻译``速度速度速度```
第一篇:
艾菲尔铁塔
矗立于巴黎市中心塞纳河右岸的战神广场上,它是为迎接在巴黎召开的世界博览会而于1889年建成的。它以铁塔的设计者、杰出的建筑工程师居斯塔夫·艾菲尔的名字命名。 艾菲尔铁塔高320.7米,塔身为钢架镂空结构,重达9000吨,共用了1.8万余个金属部件,以100余万个铆钉铆成一体,全*四条粗大的用水泥浇灌的塔墩支撑。全塔分为三层:第一层高57米,第二层高115米,第三层高276米。每层都设有带高栏的平台,供游人眺望那独具风采的巴黎市区美景。埃菲尔铁塔脚下是战神校场(Champs-de-Mars)的绿荫区。过去这里是练兵场,现在是公园。古时候以及大革命时代,这里是举办许多节庆活动的地方.而且是巴黎的象征。
第二篇:
金字塔
金字塔是古代埃及国王为自己修建的陵墓。埃及的吉札金字塔被誉为古代世界七大奇迹之一。在埃及的大小金字塔,绝大多数都建筑于埃及第三到第六王朝。这些有4000多年历史的金字塔主要分布在首都开罗及尼罗河上游西岸吉萨等地。吉札金字塔左边属于卡夫拉王,右边属于库夫王,附近连着一座狮身人面像.主要建材为石灰岩,部分为花岗岩。
相传,古埃及第三王朝之前,无论王公大臣还是老百姓死后,都被葬入一种用泥砖建成的长方形的坟墓,古代埃及人叫它“马斯塔巴”。后来,有个聪明的年轻人叫伊姆荷太普,在给埃及法老左塞王设计坟墓时,发明了一种新的建筑方法。
这就是我们现在所看到的金字塔的雏形。
第三篇:
这是一首诗也是一首歌,当我在<天下足球>中第一次听到它的时候,我就爱上了它.它给人的感觉很忧伤,但是又很激励人的感觉.就像诗中所说,我总是想做到最好,却总是失败.我觉得是如此的难过.
这首诗表达除了我内心的愧疚和难过,我真的非常喜欢它.
第四篇:
我喜欢这首诗,我喜欢它的韵律,还有它的意境.它让我联想到很多东西,比如一些繁杂的思绪会因为读这首诗而消失.这首诗带动着我的情绪,让我知道我不该再难过,要对生活充满希望.因此我很喜欢这首诗.
最佳答案 - 由提问者2007-10-13 14:09:22选出
The first chapter:
Eiffel Tower
Soaring Seine in central Paris on the right bank of the God of War Plaza, which is to meet in Paris at the World Expo in 1889 and completed. It Tower designers, outstanding architectural engineer Habitat Stavifr named. Eiffel Tower 320.7 meters high, hollow steel frame structure for the tower, weighing 9,000 tons, a total of 1.8 million metal components to more than 100 million rivets into one riveting, all the * 4 large irrigated with cement pier supporting the tower. The whole tower is divided into three tiers: the first layer 57 meters high, the second-storey 115 meters, the third-storey 276 meters. Gaolan each floor are provided with a platform for visitors viewing the unique style of the Paris urban beauty. God of War is at the foot of the Eiffel Tower in school (Champs-de-Mars) in the shade. Here is himself the past, it is Park. In olden times, and Revolution era, held here is where many festive events. It is the symbol of Paris.
Second:
Pyramid
The pyramids of ancient Egypt's King's tomb built for himself. Jiya Egyptian pyramid as one of the Seven Wonders of the Ancient World. The size of the pyramids in Egypt, most of the construction in the third to the sixth dynasty of Egypt. These pyramids 4,000 years of history, mainly in the upper reaches of the Nile in Cairo and Giza, in the West Bank. Jiya pyramid of Kafra Wang left, the right belongs to the husband Wang, it is linked with a Sphinx nearby. Limestone is the main construction material, some granite.
It was, the third dynasty of ancient Egypt, whether or Minister Wang Gongyi people died, were buried by mud-brick built into a rectangular graves, ancient Egyptians called "Mashidaba." Later, a smart young man called Yimuhe Tepper, to the pharaohs of Egypt Cypriot left-grave design, invented a new method of construction.
This is what we now see the embryonic form of the pyramid.
提问者对最佳答案的评价
那天晚上急用的,忘记给你选上了,你速度最快,谢谢了哦!!!
其他回答(8)
-
无能为力,你的分分太诱人了 >_<

-
我好想帮你的忙,可是太多了,我的眼都看花了,,..
你不会一句都不能翻译的吧.哎.....参考资料
.......................互联网
-
太多了!要很累的呀!我是冲着100分来的!可是要太长时间 了呀!如果好好译的话!
-
Eiffel Tower Soaring Seine in central Paris on the right bank of the God of War Plaza, which is to meet in Paris at the World Expo in 1889 and completed. It Tower designers, outstanding architectural engineer Habitat Stavifr named. Eiffel Tower 320.7 meters high, hollow steel frame structure for the tower, weighing 9,000 tons, a total of 1.8 million metal components to more than 100 million rivets into one riveting, all the * 4 large irrigated with cement pier supporting the tower. The whole tower is divided into three tiers: the first layer 57 meters high, the second-storey 115 meters, the third-storey 276 meters. Gaolan each floor are provided with a platform for visitors viewing the unique style of the Paris urban beauty. God of War is at the foot of the Eiffel Tower in school (Champs-de-Mars) in the shade. Here is himself the past, it is Park. In olden times, and Revolution era, held here is where many festive events. It is the symbol of Paris.
Pyramid The pyramids of ancient Egypt's King's tomb built for himself. Jiya Egyptian pyramid as one of the Seven Wonders of the Ancient World. The size of the pyramids in Egypt, most of the construction in the third to the sixth dynasty of Egypt. These pyramids 4,000 years of history, mainly in the upper reaches of the Nile in Cairo and Giza, in the West Bank. Jiya pyramid of Kafra Wang left, the right belongs to the husband Wang, it is linked with a Sphinx nearby. Limestone is the main construction material, some granite.
It was, the third dynasty of ancient Egypt, whether or Minister Wang Gongyi people died, were buried by mud-brick built into a rectangular graves, ancient Egyptians called "Mashidaba." Later, a smart young man called Yimuhe Tepper, to the pharaohs of Egypt Cypriot left-grave design, invented a new method of construction.
This is what we now see the embryonic form of the pyramid.
This is a poem is a song, When I In "world soccer> the first time I heard about it when I fell in love wi -
怎么那么多啊?没的办法啊~找google translator帮忙~
-
The Eiffel Tower
stands erect in the Paris town center Seine right bank war-god square, but it was the world expo which convened in Paris completes into the welcome in 1889.It by the iron tower designer, outstanding constructs engineer to occupy Staaf · the Chinese mugwort Feir's name naming. The entire tower divides into three: First height 57 meters, second building store height 115 meters, third height 276 meters.Each all is equipped with the belt high hurdles the platform, looks into the distance from a high place that alone elegant demeanor Paris urban district beautiful scene for the tourist.Under the Eiffel iron column foot is the war-god school ground (Champs-de-Mars) shade area.In the past here was a drill ground, now is the park.Ancient times as well as the Great Revolution time, here is conducts permits multisection celebrates the active place. Moreover is Paris's symbol.
The pyramid
pyramid was ancient times Egypt king the mausoleum which constructed for oneself.Egypt's lucky note pyramid by the reputation was one of ancient times world seven wonders of the world.In Egypt's size pyramid, the overwhelming majority all constructs in Egypt third arrives the sixth dynasty.These have more than 4000 year historical pyramid mainly to distribute upstream capital Cairo and the Nile River places such as West bank Giza。
Hands down, before ancient Egyptian third dynasty, after regardless of nobles and ministers or the common people died, all is buried into one kind the rectangular grave which completes with the adobe, ancient times the Egyptian called it “Mas Tarba”.Afterwards, had intelligent young people to call Iraq mho Holland too Pu, when gave Egypt the pharaoh to fill left the king designed the grave, has invented one new method of construction.
This is pyramid's embryonic form which we see now.
Third:
This is a poem also is a song, when I first time hear its time in < the world soccer >, I have fallen in love with it. It gives human's feeli -
EIFFEL TOWER
The Eiffel tower, standing erectly in the Champs-de-Mars beside Seine River in the centre of Paris, was completed in 1889 to welcome the world expo. held in Paris.
It is named after its designer as well as excellent constructor Gustave Eiffel
The height of Eiffel tower is 320.7 meters, with the steel frame structure. It weighted 9000 tons, by using 180,000 pieces of metal components connected by over 100 million bolts, which are supported by four giant concrete holders the tower.
The tower has three layers in all. The first layer is 57 meters high, the second is 115 meters and the third is 276 meters.
Each layer has the platform with guardrail for people enjoying the beautiful scenes in Paris.
Under the Eiffel Tower, it is a park green shield of Champs-de-Mars, before it was a drilling place. In ancient time and revolution time, many celebrations happened here, but now it is a symbol of Paris.
Pyramid
Pyramid actually was a mausoleum the king of ancient Egypt built for himself.
The Giza pyramid in Egypt is glorified as the one of seven wonders in the ancient world.
Among those various volumes of pyramids, most of which are built from the third dynasty to the sixth dynasty.
Those over 4000 – year were mainly scattered at the west bank of Giza, the upstream of Neil river in Carol.
The Giza Pyramid, whose left belongs to king 卡夫拉王; whose right belongs to king 库夫拉王, was generally constructed by limestone,partly by granite, and there is a sphinx sculpture squatted nearby.
It is said people no matter the noble or the common after death were buried into the quadrate tomb made of earth before the third dynasty in ancient Egypt, the ancient Egyptian called it Mas Tarba.
A smart young man named 伊姆荷太普later designed a tomb for pharaoh 左塞王, inventing a method of construction, which is the preliminary appearance of the pyramid we have seen now.参考资料
me and google translator
-
第四篇最后一句:
And that’s the reason why I like this poem. -
I like the poem because of the rhythm and the image, and the song makes me plenty of thoughts, as your worries and troubles in mind can be disappeared after read this poem. Besides, it’s a song can inspire my emotion, keep me aware that I should not feel sad and be positive.
-
接第三篇的最后一句:
Beside the poem reflects my inner guilty and sadness, I like it very much. -
It’s not only a poem but also a song, when I first listen to the original sound track in the movie football game; I’m very interested in that. It’s a song full of sorrow and inspiration, same like what’s written in the lyrics: ‘I tried to be the best, but never made it, I’m so sad about that.’
-
-
The first chapter
The Eiffel Tower which is standing tall and right on the Champ de Mars(战神广场),right bank of the Seine of the center of Pairs was the winning entry in a competition for a ‘centerpiece’ for the Paris Exposition of 1889. the tower was named after an outstanding engineer of the design called Gustave Eiffel (居斯塔夫·艾菲尔).the tower is a hollow steel structure with the height of 320.7 meters and weight of 9000 tons .the whole tower which was strutted by four big concrete poles cost 18 thousand metal parts and was united with one billion rivets. the entire tower was divided into three layers :the height of the first layer is 57 meters ,second 115 meters ,third 276 meters .In each layer there was a platform with high railings for visitors to view the unique scenery of pairs .Under the tower is the green field of the Champs-de-Mars which was a training place for solders in the past but now is a park. In ancient and revolutionary time this place was used for festival activities and was the symbol of pairs.
The second chapter
The pyramids of Egypt is one of the seven wonders in the world .Pyramid is a tomb that ancient Egypt kings built for themselves . Most of pyramids were built from the third dynasty to the sixth dynasty and these pyramids which have a history of more than 4000 years were grouped in the capital city of Kairo(开罗) and the upper reaches of west bank of Giza (吉萨)
The left side of Giza pyramids which are connected to the Sphinx( 狮身人面像)is Pyramid of Khafre and the right side is Pyramid of Khufu. The main material of these buildings is limestone and partial granite .
According to the legend from princes ,dukes , ministers to common people and they will be buried in a long ,rectangle grave made of bricks after their death. Ancient Egypt people called the grave “Mastaba “(.马斯塔巴)Later a young man named Imhotep(伊姆荷太普) invented a new method to construct http://hi.baidu.com/caomeng2003/blog/item/2参考资料
不能全传,到上面的网址去找.


wu555h

ella_wawa








