已解决问题 - 浏览711次
下一个已解决问题
dreamfaucet
怎样用英文给客人写一份佣金合同
大概意思就是说，每年销售我们产品50到100万美金的，就有3％回佣，200到300万，就有5％佣金，300万以上就有7％，，以上是一年结算一次，最后用等值货物回馈客人。
Rory806bj最佳答案 - 由提问者2007-10-14 11:44:44选出
Party A是你们公司，Party B是对方公司。
After several times of negotiation between both parties, Party A will assign Party B as their General Sole Agent in (Country or City) for XX years commencing from (Date).
The commission range will be applied as follow:
Annual Sales Volume from US$500,000 to US$1 million, commission will be 3%.
Annual Sales Volume from US$1.01 million to US$2.99 million, commission will be 5%.
Annual Sales Volume exceed US$3 million, commission will be 7%.
The commission will be calculated on yearly basis, and the commission amount will be granted by products/goods in equivaliant figure.
请注意，我把数字改了一下，因为你写的50到100万是一个百分比，200－300万是另一个，那么人家做了101万到199万的营业额，你们准备给人多少呢？
提问者对最佳答案的评价
THANK YOU FOR YOUR ASSIATENCE
