已解决问题 - 浏览226次

下一个已解决问题
xianghaixuexianghaixue

伴读书童

求助:英文翻译

将一下中文翻译成英文~

1.这是广州版2006的圣诞邮戳,今年一共有5款,这是其中的2款。
2.期待你的回信
3.我的英语很糟糕,请见谅。

补充 - 2009-12-21 01:30:33

4.临近圣诞节

还可输入300个字

最佳答案 - 由投票者2010-01-05 01:32:00选出

1.这是广州版2006的圣诞邮戳,今年一共有5款,这是其中的2款。
译文: This is the Christmas 2006 edition of postmark in Guangzhou this year, a total of 5, which is one of the 2.

2.期待你的回信
译文: Look forward to your reply.

3.我的英语很糟糕,请见谅。
译文:My English is very bad, please forgive me.

4.临近圣诞节
译文:Close to Christmas

0 0

还可输入300个字

其他回答(1)

  • mario_wang_2005mario_wang_...

    伴读书童

    1,This is Guang Zhou 2006 Christmas stamp, there are five this year, this is two of them.

    2, Waiting for your answer.

    3. My English is bad, forgive me.

    还可输入300个字

返回知识堂首页>>

知识专家团招聘知识专家
知识堂2009年知识盘点

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060