有问题先搜索一下: 高级搜索

已解决问题 - 浏览16543次

下一个已解决问题
xinxinxinxin

传胪

“爽歪歪”是什么意思?

补充 - 2006-07-28 12:07:48

是哪里方言.

  • berry777minberry777min

    伴读书童

    好象是有这样的饮料啊

  • jimmyjimmy

    举人

    爽字面大家都知道是舒服、满足之意。歪歪只是助词。类似我们说'亮晶晶',胖嘟嘟、慢吞吞、笑嘻嘻、廋巴巴、脏兮兮一样。

  • wuecho86wuecho86

    伴读书童

    是台湾和我们闽南地区的方言

  • 麦缇莎麦缇莎

    勤学秀才

    台湾的方言

  • 井底之蛙井底之蛙

    伴读书童

    在武汉有方言:好爽啊,意思是很开心,很顺心的意思

  • xingyujimoxinxingyujimoxin

    伴读书童

    爽得不得了,好象是刘的公司的乳酸饮品名

还可输入300个字

hero_yrhero_yr

穷酸秀才

最佳答案 - 由提问者2006-07-30 03:56:22选出

爽”字本身在闽南语中出现的语境就是男女性生活后,表达感觉的一个词。而在普通话中“爽”字只是表达比较高兴、痛快的感受,并无特别的语境要求。但 “爽歪歪”这个词是闽台地区老早的土语,意思是男女之事圆满完成后的舒服感觉

60 41
  • zhengkaiwen_zhengkaiwen_

    伴读书童

    恶心

  • 过客

    过客

    58.214.8.*

    爽之前是直的,爽过之后就歪了,于是就叫爽歪歪

  • springnaspringna

    伴读书童

    我觉得是一种很开心的样子,爽歪歪。第一次看到是饮料的广告。

  • 过客

    过客

    60.214.49.*

    饮料

  • 过客

    过客

    222.136.30.*

    表示喝了这种饮料,很爽! 

  • 过客

    过客

    222.136.30.*

    是广告牌名.

  • 磂奶ル磂奶ル

    伴读书童

    台語中「爽歪歪」並不特別指男女完事後的舒服感,
    用在其它地方也是可以的,
    而且常被用在非指性事的地方.

  • chen.yunfangchen.yunfang

    传胪

    不知答题人怎么那样说?!“爽歪歪”是儿童食品广告呀!你没看过电视吗?

  • モえㄝЬЦ恭モえㄝЬЦ恭

    伴读书童

    我是闽南的,不过没有听过这个说法

  • jing_enyuanjing_enyuan

    伴读书童

    阁下的注解令人耳目一新。对闽台地区的土语,本人还从来没有接触过。谢谢您提供的信息。

还可输入300个字

提问者对最佳答案的评价 *

.

其他回答(3)

返回知识堂首页>>

甲流

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060