已解决问题 - 浏览588次

下一个已解决问题
别温 别温 

学士

请帮忙翻译,

dear ms.yue kaifeng this is the spesification of water meter we need.
*.1/2" or 15mm
*.Class B
*.position:horizontal
*.type:multi jet,dry dial
*.magnetic drive at turbine and has anti-magnetic
*.External magnetic proof,minimum 5000 Gausses
*.Max working pressure :10Bar
*.starting flow:<10liter/hour
*.Max flow rate=1 Bar
*.minimal flow rate =0,3Bar
ISO 4064 spesification or equivalent
*.complete and available accessories
*.Equipped with register glass
*.Complete with fixed coupling
THE BODY MUST MADE FROM BRASS/BRONZE

还可输入300个字

最佳答案 - 由投票者2007-03-14 09:52:02选出

亲爱的粤开封女士这是我们需要的水表规格说明书:
*.1/2" 或 15 毫米
*.班级 B
*.位置:水平线
*.类型:多喷气式飞机,干的刻度盘
*.在涡轮的有磁性的驾驶而且有反磁性
*.外部的有磁性的证明,最小量 5000个高斯
*.最大工作压力 :10Bar
*.出发流程:<10 公升/小时
*.最大流程率=1根酒吧
*.最小的流程率 =0,3Bar
ISO 4064 spesification 或同等物
*. 和可得的配件
*.装备寄存器玻璃
*. 与固定的联结

0 0

还可输入300个字

其他回答(1)

  • reset_163reset_163

    勤学秀才

    亲爱的(岳凯凤?)小姐这是我们需要的水表规格说明书:
    0.5寸或者15毫米
    B类
    位置:水平
    类型: 多面黑色 干表面
    涡轮式磁性装置并且本身防磁
    防外磁铁 最小5000高斯
    最大工作压力:10bar
    开始流程:<10升/小时
    最大流动率=1Bar
    最小流动率=0.3Bar
    通过ISO4064认证或者等量认证
    附有全部&可用的附件
    配备平面玻璃
    全部固定联轴接
    表身必须是黄铜或者青铜做的.

    还可输入300个字

返回知识堂首页>>

知识专家团招聘知识专家
知识堂2009年知识盘点

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060