已解决问题 - 浏览415次

下一个已解决问题
Shi TouShi Tou

伴读书童

找个电子系的英语高手帮我翻译下~

我学的是电子信息。找个高手帮我翻译下下面的标题,是数字信号处理-应用MATLAB书上的3,4两章,由于我没学过这方面的东西,所以很难去翻译。。谢谢帮忙~
1 the discrete-time fourier analysis
1.1 the discrete-time fourier transform(DTFT)
1.2 the properties of the DTFT
1.3 the frequency domain rrpresentation of LTI systems
1.4 sampling and reconstruction of analog signals

2 the Z-TRANSFORM
2.1 the Bilateral z-transform
2.2 lmportant properties of the z-transform
2.3 lnversion of the z-transform
2.4 system representation in the z-domain
2.5 solutions of the difference equations

还可输入300个字

diguo_007diguo_007

伴读书童

最佳答案 - 由提问者2007-05-11 16:13:38选出

1离散时间傅里叶分析1.1离散时间傅里叶变换(DTFT方法)1.2性能优良的dtft1.3频域 rrpresentation的LTI系统1.4采样和重建模拟信号2Z变换2.1双边Z变换2.2lmportant 性能Z变换2.3lnversion的Z变换2.4系统代表性的z域2.5解决分歧 方程

1 0

还可输入300个字

提问者对最佳答案的评价 *

都不错,可惜我只能选一个~

其他回答(2)

  • joe_newt99joe_newt99

    伴读书童

    哈哈,幸好我在奥大立亚是移民,英文中文都是一流的,可是电子系我不在行.
    我在帮diguo_007.
    rrpresentation 意思是重新表示 (他忘了放e)
    Important 是重要的意思
    Inversion 是颠倒,倒过来的意思

    还可输入300个字

  • fdj2887046fdj2887046

    穷酸秀才

    1 不连续- 时间 fourier 分析
    1.1 不连续- 时间 fourier 转换 (DTFT)
    1.2 DTFT 的财产
    1.3 LTI 系统的频率领域 rrpresentation
    1.4 抽取样品和类比信号的重建

    2 Z-变换
    2.1 双边的 z-转换
    2.2 z-变换的 lmportant 财产
    2.3 z-变换的 lnversion
    2.4 在 z-领域中的系统表现
    2.5 不同相等的解决

    还可输入300个字

返回知识堂首页>>

知识专家团招聘知识专家
知识堂2009年知识盘点

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060