高级搜索
  1. 有难题就提问
  2. 赚积分 赢大奖
  3. 分享知识和经验
知识堂首页 > 教育学习 > 外语

已解决问题 - 浏览359次

下一个已解决问题
海豚海豚

中举


急急，英文翻译

We now request you to please arrange to release your FCO and Sales Contract with bank details to us at your earliest.

2007-05-31 15:12:21 - 4个回答 - 15
收藏 寄给朋友 检举
添加/查看意见（0）

还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

点击查看更多 急急 英文 翻译 相关信息

andreas_zhuandreas_zhu

饱学秀才


最佳答案 - 由提问者2007-05-31 16:53:45选出

请你尽早的安排把你的FCO，销售合同以及银行方面细节发送给我们。

2007-05-31 15:20:59
1 0
隐藏意见（0）

还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

提问者对最佳答案的评价 *

xx

其他回答(3)

  • 文佩文佩

    贡士


    我们现在请求您喜欢准备发布您的同银行细节的FCO 和销售合约给我们在您最早期。

    2007-05-31 15:16:04
    添加/查看意见（1）
    • ljz1019ljz1019

      穷酸秀才


      不是人话，软件翻译的。

      2007-05-31 15:23:31

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

  • mds123cn2002mds123cn2002

    会元


    我们请求您现在发送您准备同银行签约的最满意的FCO 和您最早期销售合约给我们。

    2007-05-31 15:22:40
    添加/查看意见（0）

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

  • colandy123colandy123

    高级书童


    在我翻译之前 我还真不太确信这个FCO 到底是什么意思/
    Fco Franco free 免运费准许的 但是我感觉在这里不对的 。后面很简单的 就是让你把销售合同还有你们的银行地址尽快发给他们。

    2007-05-31 15:42:34
    添加/查看意见（0）

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

返回知识堂首页>>

外语最新提问中问题

更多

外语最新已解决问题

更多

外语最新知识贡献

更多

如果您没能找到需要的内容，请
提出您的问题>>

猜你喜欢看

更多
1