耽美世界里的术语总是层出不穷,有些的中文单字跟大量缩写形式的书写经常让人如坠云雾之中,下面就把这些在slash bbs中常出现的基本术语做个总结,包括英文同人小说中定级分组一类的词汇,已及某些少见的字母缩写, 当然,类似于loli, np, ml, hc, sm,H, YY....这类显而易见的形式将不会出现在本手册之中. 所以进来的各位请一定具备初级耽美知识啊,至于我们的SLASH初级手册,就等某人想起她以前做的那个雄心壮志的伟大计划吧,哈哈…
Top: 攻
Bottom: 受
Switching: 攻受皆可
Fangirl: 同人女
Fanboy: 同人狼
Fandom: 同人团体
Straight man: 直男,正常性取向的男人
Bent: 给打弯了的GAY们
cc: sissy, 娘娘腔
Fag hag: 褒贬因人而异的俚语，指喜欢和男同志在一起的女性，通常和他们有非常牢固和亲密的友谊.
Queer: 有奇怪僻好的男同性恋,比如恋物情节
Faggot: 指男同性恋者,是非常诬蔑非常无礼的一个词,建议不想残废的人不要到荷兰对着人家说,否则后果自负
fudge packer: 尤指男同性恋,是比上面那个还恶心还残忍的一个词,在美语中算是很俚单字,鲜有人明白; fudge是一种黑棕色的巧克力糕点,暗指某种排泄物的样子, pack是挤压装入的意思,再加上一个”er”,把这个单词人化,fudge packer是同性恋的意思,就只可意会不可言传了吧…
Chanslash: loli控, 正太控. 将未成年人带入成人镜头的类型.
Tomboy(Butch): T; 汤包, 女同性恋中男子形象的那方
Femme: P; 婆, 女同性恋中女子形象的那方
Uncle：年长的Ｔ。这个词源起於60年代，是女同志用来尊称长辈的称谓。
欧蕾（O-Le）：是老蕾丝边（Old Lesbian）的简称，泛指年过30岁的女同志。
CD: crossdressing, 变装; 男变女女变男
TransVestite: 经常性的穿异性的服装
(skeleton) in the closet: 未曝光的地下同性恋者
Come out of the Closet: 出柜,意思是公开表示自己是同性恋
bugger: 对男性施暴的男性
六色彩虹是同志平权运动常用的象征标志:
「红色」代表「生命」
「橙色」代表「复原」
「黄色」代表「阳光」
「绿色」代表「自然」
「蓝色」代表「和谐」
「紫色」代表「灵魂」
粉红三角形: ▼ 粉红色的倒三角形是同志的标志
BDSM: 意义极广,中文总译为皮绳偷虐. 绑缚与调教（bondage & discipline，即B/D），支配与臣服（dominance & submission，即D/S），施虐与受虐（sadism & masochism，即S/M）
传统说法中,SM被赋予性虐待跟性受虐两种含义,实际上这个认知一直是错误的,BDSM的活动是在当事人彼此同意的前提下进行的,并非违背双方意愿也并非给身体及精神上带来痛苦和伤害,我们通常把SM与sexual abuse(性虐待)混淆,其实两者完全是不同的两回事
hierarchical relationship: 有点难解释,这词是一个关于耽美角色中,表达其社会地位与情感关系的总称. 详分8个系列, 比如"一个爹爹三个娃"属于家庭关系系列 (father/son; Family relationship rank); 看过"冤孽"的,知道那是表达监狱里的看守跟囚犯的龌龊行为,所以从属囚禁罪恶系列 (guard/prisoner; Captivity and Crime Ranks); 但是"幸福花圆"的第一部分,并不包括在这8个系列之中,因为两位主角同是少女漫画的作者,社会等级并不对立,或者说他们没有明确的地位关系; 而"幸福花园"的第二部,则从属于SM关系系列 (master/slave; Leather and SM Ranks)
Non-con: 鬼畜. 非双方自愿的强暴情节
squick: 暴畜. 似乎没有官方的中文译本. 属于slash的一种,但其作品的目的绝非是为了带给人享受的快感,而是以另人做呕及各种残虐暴力的方式试探人类承受的极限,品级一般在NC-17以上; 索多玛120天中同性的镜头大概就是类似形式.
service: 杀必死. 内容以挑逗性为主，比如女性角色的短裙被风吹起
ACG: Animation、Comic、Game; 动画、漫画、游戏
GC: GAY COMIC, BL漫画