有问题先搜索一下: 高级搜索

知识贡献 - 浏览8730次

下一个知识贡献
雪玲珑雪玲珑

穷酸秀才

请问手语是世界通用的吗?

绝对不是,这是肯定的。
世界各国的手语都是有差别的
今日,全球已知的手语种类超过100种。
所以还存在手语翻译这一职业, 我在长春大学(有特殊学科)就见过手语翻译, 并和他详细的交流过这个问题。

并且, 不仅各国的手语不同,即使本国也如方言一样有差别,错综且复杂。
手语是由于聋人交际的需要而产生的,它已作为聋人的一种语言,逐渐为人们所接受。手语包括手指语和手势语。手指语是用手指的指式变化和动作代表字母,并按照拼音顺序依次拼出词语;在远古时代,全人类都处在简单的有声语言阶段,常常用手做各种姿势来表示意思,这样的手势大多数是指示性和形象性的动作,叫作自然手势,此后,随着社会的进步,特别是聋教育的产生与发展,开始创造出具有语言性质的手势,这种在有声语言和文字基础上产生的,与有声语言密切结合的手语,称之为人为手势。自然手势和人为手势结合成为手势语。

由于我国幅员辽阔,人口众多,如同汉语有各地方言一样,手语也有各种不同的地方手语。有些词句是相通用的,但就像方言一样距离比较紧的地区相通性就比较高。而在中国都是这样,相对世界来讲也是同样的道理。

39 4
  • 过客

    过客

    218.8.65.*

    我聋哑QQ591293428

  • 过客

    过客

    114.95.129.*

    那顶多叫比划不能称为手语,手语绝对不是通用的,举个最简单的例子,绿色的绿由于其读音的声母是L故在手语中比作L,这在其他国家就无法使用啊

  • 过客

    过客

    60.49.109.*

    shi tong yong

  • 过客

    过客

    219.136.136.*

    不通用的,我看过中国的手语书,其中“厂长”的“厂”这,是在空中用手指写出来的。所以应该是不通用的~

  • 过客

    过客

    222.74.140.*

    看来半天,还是没有得到答案,郁闷~~~

  • 宝贝猪宝贝猪

    伴读书童

    手语应该是通用的,人的肢体语言表达的情感应该是一样的。

  • cyjoy_911cyjoy_911

    伴读书童

    这能通用么?!用脚趾头都能想通!

  • tl_squirreltl_squirrel

    伴读书童

    是通用的

  • yanan9296yanan9296

    高级书童

    手语当然不是通用的,各地方有地方手语,相当于地方方言,我们国家的标准手语是中国手语,相当于普通话,各国有各国的手语,比如美国手语,日本手语等等。另外,国际上还有国际手语。还有,就是我会手语,而且是专业的,有愿意认识我的朋友来我的博客上踩踩吧!希望结交天下的朋友!

  • 天天快乐天天快乐

    伴读书童

    那你会打手语吗?

  • 我今天才回答了一个这样的问题
    呵呵

    http://ks.cn.yahoo.com/question/?qid=1407061300600

  • 天地在我心天地在我心

    勤学秀才

    手语当然是通用的,和一个老外,如果语言不通的话,就只有用手语表达了,难道这就不是通用了??

请您登陆后发表意见。

返回知识堂首页>>

1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060