已解决问题 - 浏览289次
下一个已解决问题
一茶
6 and 8 English
1.A diligent work,however,does not necessarily___much achievements or honor which are expected by someone.
A,take over B,result in
C,hold on D,keep to
2,I thout her nice and honest___I met her.
A,first time B,for the first time
C,the first time D,by the first time
3,New Zealand is an___country;you can hear___everywhere.
A,English spoken;English-speaking
B,English-spoken;spoken English
C,English-speaking ;speaking-English
D,English-speaking;English spoken
正确的答案是B,C,D
请给我理由，然后翻译一下句子，谢谢
龙行天下最佳答案 - 由提问者2007-08-16 17:47:05选出
1.然而，勤奋的工作并不一定换来某些人所期待的成就或名誉。result in，“导致”的意思，意思是努力工作并一定导致有成就或名誉。
2.当我第一次见到她的时候，我就认为她很漂亮，也很诚实。
the first time I met her,当我第一次见到她。这个句子也可以这样写：I thought her nice and honest when I met her for the first time.按照原文那样写，是很地道的英文表达方式。
3.新西兰是一个说英语的国家，你在这里到处都可以听见人们说英语。
第一个空，明显是要填一个形容词，English spoken,是个短语，English speaking，说英语的，才是形容词。English 是被说的，所以用English spoken，这里其实有省略，省掉了一个being.
在英语方面，本人还算是有点造诣的。如果你还有什么不明白的，可以来咨询我。这样简单的问题，要解释，对我来说，是很容易的。
参考资料
个人经验
提问者对最佳答案的评价
就这样
