有谁知道为什么叫“打听”？

最佳答案 - 由投票者2007-11-29 02:52:03选出

“打听”，是人们口头上经常说的一句话，是指向旁人通过询问了解情况。了解情况要说一个听字是大家很清楚的。因为别人讲了啥是要通过耳朵听进去的。为什么要用一个打字。这可能与审问有关。过去打官司，在公堂上，是动不动就要用刑的。你不说，就“大板等候”，这种“大板等候”1下，2下就会皮开肉绽的，更不用不着说是几十下了。经过30下以上的打，几乎能丧失生命。于是，一讲“大刑等候”，就会立即“招供”，所以“打”，后一定会拿到消息的。这可能是“打听”中“打”字的真正来历。
当然，与打有关的还有一句叫“不打不相识”。所以，打过之后相识了，就能提供情况了。这可能是“打听”当中这个“打”字的另一个来历吧？