已解决问题 - 浏览397次

下一个已解决问题

什么叫做“欧桑巴”?

来源: http://cadillac.zhan.cn.yahoo.com

还可输入300个字

逐鹿中原逐鹿中原

圣贤

最佳答案 - 由投票者2008-03-26 12:42:14选出

什么叫做“欧桑巴”?

其实应该是欧巴桑。
欧巴桑是日语直接发音,愿意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
到了港台,对这个词实际已经变味,引伸为:三八型的老妇女。

欧吉桑与欧巴桑对应,指男性。
现在很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆的意思。

一般台湾电视剧比较多见。

是很唠叨的中年妇女 喔巴桑“巴”发的短促点的话,是阿姨的意思,如果是“喔巴——桑”的话,就是大妈的意思,衍生一下就是“三八式的女人” 上了年级的女人??应该是四十以后吧

0 0

还可输入300个字

其他回答(4)

返回知识堂首页>>

甲流

生活画报

更多
1
Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有 不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号 | 国家药监局(京)-经营性-2004-0039
阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网
文明办网举报热线 010-65986060