已解决问题 - 浏览101次
下一个已解决问题
wxgwne
华尔特－本杰明一小段翻译，大家帮忙！
华尔特－本杰明的原文："there is no documentation of civilization which is not at the same time a document of barbarism."。请高手译成中文 ！
arigado_1224最佳答案 - 由投票者2008-06-01 14:12:01选出
社会文明（的起源）并无与历史事实一致的文献，同时，它并不是一部关于蛮荒的文献。
括号里的是后来补充上去的，好像这样会读得顺些。
其他回答(1)
-
没有同时不是野蛮时代的文件的文明文献。
猪仔脸圆圆
