“断点续传”用英语怎么说？_雅虎知识堂

登录新用户? [注册]

我的知识堂

热门： 2010年放假安排时间表排定开心农场减肥食谱

我要提问我要回答

已解决问题 - 浏览488次

下一个已解决问题

伴读书童

“断点续传”用英语怎么说？

flashget的“断点续传”功能用英语怎么说呢？

2008-06-04 04:46:13 - 5个回答 - 10

收藏寄给朋友检举

转贴到开心网

添加/查看意见（0）

伴读书童

最佳答案 - 由投票者2008-06-04 04:46:13选出

Resume broken downloads
源自<a href="http://www.amazesoft.com/" target="_blank">www.amazesoft.com/</a> - 30k

2008-06-04 04:46:13

0 0

隐藏意见（0）

其他回答(4)

足球小子
伴读书童


你下个英文版一对比不就行了吗对了我忘记了好像叫国际版

2008-06-04 04:46:13 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
翩
伴读书童


Netants

2008-06-04 04:46:13 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
示部
伴读书童


resume:继续
Transfer:传送,传输
broken:断点
上面是几个单词,但是我从flashget英文界面上看到的"断点续输"在flashget这个软件的环境下"专有简化"为一个英文单词"resume",略去了断点、传输等意思的字面。

2008-06-04 04:46:13 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
数码宝贝
伴读书童


resume:继续
Transfer:传送,传输
broken:断点

2008-06-04 04:46:13 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

返回知识堂首页>>

雅虎时尚活动：晒晒包拿大奖

共享资源最新提问中问题

MSN一直注册不了，麻烦哪位好心人帮我注册一个嘛！谢谢了

分类精彩知识问答

生活画报

更多

网友收藏最多的...

推广内容

关于雅虎 | 帮助中心 | 联系我们 | 诚聘英才 | 广告服务 | [更多]

Copyright © 2009 Yahoo.com.cn 版权所有不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号

| 国家药监局(京)-经营性-2004-0039

阿里巴巴集团 - 阿里巴巴 | 淘宝站 | 支付宝 | 口碑网

文明办网举报热线 010-65986060