《亮剑》中的日本军官都是中国人演的？日语台词怎么办？

最佳答案 - 由投票者2008-06-07 00:59:26选出

是呀。
你看看日本动画片的日语对白,再听听《亮剑》中的日语对白，就知道他们说的有多垃圾了，就好像日本人说英语一样。他们就是死记一个大概的发音，然后再演。反正这是给中国人看的，懂日语的人也相对不多。