美国人对中国了解吗？

最佳答案 - 由投票者2008-06-11 02:27:18选出

给你推荐两篇文章：

相互误解的中国人和美国人

[博讯论坛] 《深圳青年》

　　Misread Between Chinese and American 毕业于美国芝加哥大学政治系、曾执教于北京外交学院的美国人艾米特教授，通过与广大中国学生的深入接触以及较长时间的与中国普通民众的共同生活后，惊讶发现：在来中国之前，他知道许多美国人对中国的了解和认识几乎都是“想当然”的，因为有很多人从未到过中国，想法自然难免有些片面；不仅如此，许多中国人对美国人的了解也是片面的，甚至错误的。最近，他在《芝加哥论坛》上发表了一篇论文，专门列举了中美两国人相互之间的五大误解——


中国人对美国人的五大误解

◆误解之一：许多中国人认为美国非常富有——诚然，从国民生产总值和人均收入来看，美国人确实比中国人富有得多。但实际上，幅员广大的美国与中国一样，地区差别也很大，如，首都华盛顿特区东南角的居民，就谈不上富有；此外，居住在芝加哥南部、洛杉矶南部、纽约市布朗克斯等地的美国人，按照任何美国的标准来衡量，都谈不上富有。他还对许多中国人不相信美国竟然仍“拥有”上百万的乞丐感到不可理解，而一些中国人过度地相信美国在世界上所能起的作用更是令他感到滑稽可笑。

◆误解之二：美国人富甲一方，生活奢华。当然，与一般中国人相比，美国人较富裕，但一般美国人的生活并不奢华，起码不像许多中国人那样大吃大喝，且常常丢下大量剩菜后扬长而去。他承认，虽然他出身于中产阶级家庭，但他从不认为自己是富人，而且他的日常生活也与奢华完全无缘。

◆误解之三：美国社会治安极度混乱。美国真的到处是暴力、谋杀、贩毒，社会治安极度混乱吗？而实际上，美国犯罪现象虽然不少，但并非如国人想象的那么恐怖，再说犯罪现象在任何一个国家都是不可避免的啊。事实上，中国人所梦想的“路不拾遗、夜不闭户”在美国一些地区早已成了现实。总的来说，美国人的生活还是很安全的，可以说比中国不少城市都要安全得多。

◆误解之四：美国人在“性”方面十分开放、活跃，意即很“花”。而实际上，最新一次的全国规模的“性调查”显示，高占一半的美国人安守本分，是一夫一妻制的忠实维护者。而在已婚夫妇中，目前拥有婚外性伴侣的仅占2成。美国人的性事频度也远比人们现象的要低得多。统计显示，约占3成的美国成年人每周的性事实际上还不到1次；占6成的成年人每周约2次，而且也从不在配偶以外的异性身上寻求性刺激。至于为什么大多数中国人都有着“美国人对性极度开放”的印象，艾米特教授说，这可能是好莱坞大片带来的片面影响。

◆误解之五：美国人很自以为是，看不起非来自本土的“外国人”。实际上即便在美国本土，大多数美国人对前来定居、经商或旅游的“老外”不仅没有半点歧视，而且还相当友好、热情。这从外国人在向美国人问路时常常会享受到耐心的指点得到验证。诚然，确实也有一些美国人对外国人，特别是来自贫穷国家的人显得盛气凌人甚至霸道，但这其实只占极少数。客观地说，美国人的民族主义情绪其实远不如许多东方国家的人那么强烈。

美国人对中国人的五大误解

◆误解之一：中国人个个都很勤劳。然而实际上他发现，大多数中国公职人员的工作热情远不如美国同行。在许多中国行政机构、国有企业里，人浮于事的现象仍十分普遍。此外，中国西部的人们似乎比不上沿海地区的人们勤快，因此中国的沿海城市比较富裕，除了因为优越的地理条件之外，和生活在当地的人们的勤奋是分不开的。 　　

◆误解之二：大多数中国人生活上近乎穷困潦倒。尽管从收入来看，中国人的确比美国人低得多，但实际上就衣、食、住等诸方面来看，中国人，特别是沿海发达地区中国人的生活质量并不比一般美国人差到哪里去。这是因为，中国的物价相对而言仍然很低。 　　

◆误解之三：中国人不忌讳问及年龄或收入等私人问题。以前美国人在学习有关中国文化的课程时都被告：在中国问询他人的年龄、收入等私人问题不仅不是对对方的冒犯，而且还是对对方的一种“关心”。殊不知随着西风东渐，越来越多中国人，特别是知识分子，已认可了西方人不问他人年龄、收入、婚姻等私人问题的文化，并且在自己的生活中向西方人仿效。故时下在中国，如果有人询问一个中年妇女的年龄、体重、婚姻状况等私人问题问题，十有会遭到白眼，或至少“冷眼”。 　　

◆误解之四：中国的人权状况很糟糕。在美国，人们到处都在议论中国的人权和民主，美国还有相当多的人认为中国是一座大监狱或大集中营，集权统治控制了公众生活的方方面面，可实际上情况完全不是这样——通过实地考察他发现，眼下人权和民主反而是中国人议论最少的话题之一，而大多数人的真正兴趣是赚钱。对100名中国人的随机调查也证实，其中绝大多数人都认为，中国的人权状况尽管仍有不完善之处，但目前无疑却是中国历史上最好的时候。 　　

◆误解之五：中国妇女依然恪守婚姻的“从一而终”。虽说中国的离婚率比起西方国家来仍是低的，但不容否定的一个事实是：近些年来它一直在不断上升。据调查，在新一代女性中，愿意无条件地恪守“从一而终”者还不到3%——此比例比相邻的日本、韩国等国的同龄女性来都要低得多。所以说，中国社会的日益开放，也给国人在婚姻方面有了更多的选择和自由。

　 资料来源：美国《芝加哥论坛》


美国人对中国欠缺了解？

● 朱易（旧金山）

中海油想购买美国优尼科公司，原本是商业行为，但最后却造成了政治地震。美国国会甚至要为此立法，试图阻止这项并购案。而美国议员们对购并案发表的看法，足可让很多人相信，“世界上最可怕的共产党政权”就要来“收购”美国了。

美国国会议员把中海油购买案炒成政治事件，使中海油天天上美国的媒体。不过，美国媒体却发现，许多人根本就弄不清楚到底发生了什么事情。然后，这宗轰轰烈烈的收购案就告收场了。

美国广播记者采访了一般的民众，发现他们对中国几乎毫无认识，几乎没有人答得上中国领导人的名字。在被问到认识哪些中国的名人时，一半民众回答“毛泽东”，另一半答“姚明”。尽管美国民众对中国认识不多，但他们都相信，可以与美国竞争的国家就是中国。

学者观点公允但肤浅

美国的学者们对中海油并购案所持的观点比政客们要公允一些。例如，广播电台的评论就认为，美国人向中国借钱消费，享受中国的廉价产品。同时，美国又因贸易不平衡而要求中国购买美国的产品。如今，中国真要大手笔购买时，美国人又说等一等，你不能想要什么就买什么，而只能买我愿意给你的，这完全违反了商业逻辑。

学者迈克·奥韩伦（Michael O’Hanlon），在《洛杉矶时报》发表文章指出，只要美国有好的经济政策，中国对美国就无威胁。经济学家、《纽约时报》专栏作家克鲁格曼对中美关系的评论也相当中肯，没有炒作“中国威胁论”。

不过，仔细阅读之下，我们发现他们对中国的认识并不深。虽然他们承认中国的发展是重要因素，但对于这发展是如何产生，又如何进行，却鲜少提及。

实际上，中美关系格局迅速变化以及美国人感到撼动的原因，正是中国经济的迅速发展。据目前的一项调查发现，43％的美国人对中国有好感，49％的人认为中国经济对美国有利，但75％的人认为中国军事强大是个威胁。这表明，尽管美国人对中国知之甚少，但中国发展对美国社会的影响力却在激增。

美国政治人物对中国刻意歪曲，美国民众对中国又了解太少，而学者对中国的认识却又片面和肤浅，形成美国对中国认识的一种混乱，民众都不知应该相信谁。

媒体增加有关中国的报道

选民对工作流失的不满，商人对军火生意的压力，是国会议员刻意走偏锋的主因。因此，他们丑化中国的情形，是不会马上改变的。

至于学者认识上的片面性，主要还是因为对中国了解不深，因为十多年前, 中国问题只有政治人物才会关心，不在学术范围之内。

例如，对中国评论甚多的经济学家克鲁格曼，就是一个典型的例子。克鲁格曼以预言亚洲金融风暴而成了名人，但许多人忘记了，他也曾预言中国经济会崩溃。他之所以会得出这样一个结论，原因之一就是他在分析中国经济时，采用了60年�
�至90年代的数据，他发现中国经济在80年代后突然爆发，认为这是投入型的发展，因此得出了中国经济是“纸老虎”的结论。

其实，克鲁格曼的经济模型没有问题，但他忽略了文革期间与改革开放的中国是属于概念完全不同的经济范畴，不能把它们放进同一个连续性的经济模型中进行推算。

不少美国媒体认识到，对中国认识的不足，对美国是不利的。因此，它们加强了有关中国的报道。在这方面，《洛杉矶时报》做得最为出色。

近几个月来，《洛杉矶时报》头版每周都会出现有关中国的报道，而且经常是以头版头条转内页整版的报道方式。

报道内容涵盖甚广，有北京洗脚店工人的工作和生活，也有中国人在西伯利亚淘金的故事；既有两位80多岁老人过去17年收养42名残疾婴儿的感人故事，也有关于中国天主教的现状和四川纤夫的生活。

该报还把视角转向在美国的中国人。例如7月31日在头版报道了南卡州一家中国工厂, 如何在社区赢得民众的好感，大大改变了社区对中国的印象。7月29日，该报头版则报道了一批华人企业家和学者的生活情况。报道指出，中国移民使美国人改变了对中国的负面看法。在与中国有关的特别日子, 该报还会有特别报道。

《洛杉矶时报》上有关中国的深入报道，几乎脱离了政治正确、专找负面新闻的惯性，这无疑会促进美国社会对中国的了解。


中国企业应该走向世界

值得注意的是，不但美国人对中国认识不清，连中国人对中国的迅速发展也准备不足。例如，有些学者认为中国在海外并购企业是中国外交急躁、冒失的表现。其实，在经济全球化的现今，中国企业走向世界舞台是迟早的事。为中国的经济安全着想，外交工作想不做当头也难。

例如，最近美国一家老牌的自行车公司因经营不善遭华尔街摘牌，为了保护权益，这家厂商的中国供应商由债权人变成股东，占了30％的股权，实际上完全掌控了这家美国公司。

这消息只占商业版小小的版面，没有多少人注意，但却反映了一个现实，不管学者们愿不愿意，中国商家走向世界舞台的时机已经到了。而中国移民在世界各国取得的成就，也表明了这一点。邓小平时代的内敛外交曾卓有成效，但现在形势已变，中国外交不能再取守势了。这是形势使然, 与领导人的主观意愿没有关系。

如果中国能采取主动，积极因应外交新时代的来临，对中国的发展会更有利。

·作者是旅居美国的经济分析员

来源：联合早报