看美剧经常看到“婊子养的”谁帮我翻译下

已解决问题 - 浏览1881次

下一个已解决问题

ahoho

穷酸秀才

看美剧经常看到“婊子养的”谁帮我翻译下

。。

2007-06-16 17:06:08 - 9个回答 - 30

收藏寄给朋友检举

转贴到开心网

添加/查看意见（0）

Nicholas

穷酸秀才

最佳答案 - 由提问者2007-06-18 09:32:09选出

“婊子养的”正确的英语是：son of a bitch

bitch 母狗, 母狼, 母狐, <俚>婊子; 贱女人; 令人讨厌的事

类似的常用“脏话”还有：damn, fuck, shit, crap, bastard, asshole,
motherfucker, bitch 等等。从某些电影和电视剧看来，美国人好像很爱讲“脏话”。文明社会的人也不一不定就很文明哈！！！

2007-06-16 18:00:12

2 0

隐藏意见（0）

提问者对最佳答案的评价

其他回答(8)

小蘑菇
饱学秀才


damn

2007-06-16 17:11:48 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
felix8403
伴读书童


son of bitch.

2007-06-16 17:14:31 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
lmcll209
举人


you old son of a bitch
参考资料
http://zhidao.baidu.com/question/6558934.html

2007-06-16 17:15:20 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
youngqwang
贡士


表子还叫"外妇"、"外室"、"外妻"。在纳妾合法的中国古代,"婊子"这种露水夫妻,是绝无资格在包主家登堂入室的.也就是现代所谓的"二奶"、情妇
养的意外生的

2007-06-16 17:18:25 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
qiuling1991
伴读书童


The whore raises Small white face

2007-06-16 17:29:30 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
eddiebenbeny
伴读书童


feck

2007-06-16 17:32:02 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
ddddtctc
伴读书童


son of bitch

2007-06-16 22:34:00 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字
猪仔脸圆圆
会元


The prostitute is supported

2007-06-17 00:40:21 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字